top of page

Kontrakt terapeutyczny
 

To wspólne ustalenie zasad współpracy między terapeutą a Klientem. Określa on ramy procesu terapeutycznego, takie jak częstotliwość spotkań, zasady odwoływania sesji, poufność oraz kwestie płatności. Jego celem jest stworzenie bezpiecznej, przejrzystej i stabilnej przestrzeni do pracy terapeutycznej. Kontrakt pomaga obu stronom lepiej rozumieć wzajemne oczekiwania i odpowiedzialności. Może być w razie potrzeby omawiany i dostosowywany w trakcie terapii. Stanowi ważny element budowania relacji terapeutycznej opartej na zaufaniu i jasnych zasadach.

1. Prawa i obowiązki Klienta/Pacjenta

  • Klient/Pacjent ma prawo do informacji o procesie terapeutycznym 

  • Dane i przebieg terapii objęte są poufnością, z wyjątkami przewidzianymi prawem 

  • Poufność obejmuje również sam fakt uczestnictwa w terapii

  • Klient/Pacjent zobowiązuje się do przestrzegania zasad gabinetu i kontraktu

2. Opłaty za sesje

  • Usługi są odpłatne zgodnie z aktualnym cennikiem 

  • Płatność dokonywana jest gotówką po zakończeniu spotkania lub przelewem/blikiem przed wizytą

3. Odwoływanie wizyt i nieobecności

  • Odwołanie wizyty jest możliwe najpóźniej 24h przed terminem 

  • W przypadku braku odwołania wizyta jest traktowana jako odbyta i płatna 

  • Należność za nieodbytą wizytę powinna zostać uregulowana przed kolejnym spotkaniem

  • W przypadku braku płatności do 24h przed wizytą termin może zostać anulowany 

  • Spóźnienie skutkuje skróceniem sesji o czas spóźnienia 

  • W uzasadnionych sytuacjach sesje stacjonarne mogą zostać przeprowadzone w formie online, po wcześniejszym uzgodnieniu

4. Odpowiedzialność techniczna (sesje online)

  • Klient/Pacjent odpowiada za sprawny sprzęt i dostęp do internetu 

  • Problemy techniczne po stronie Klienta nie wydłużają czasu sesji 

  • Gabinet nie odpowiada za zakłócenia niezależne od Usługodawcy 

  • Brak możliwości połączenia może skutkować uznaniem sesji za odbytą

5. Superwizja pracy terapeutycznej

  • Praca terapeutyczna regularnie podlega superwizji 

  • Celem superwizji jest podnoszenie jakości procesu terapeutycznego 

  • Superwizor również jest zobowiązany do zachowania tajemnicy zawodowej

Therapeutic Contract

 

This is a shared agreement outlining the principles of cooperation between the therapist and the Client. It defines the framework of the therapeutic process, including session frequency, cancellation policy, confidentiality, and payment arrangements. Its purpose is to create a safe, transparent, and stable space for therapeutic work. The contract helps both parties better understand mutual expectations and responsibilities. It may be reviewed and adjusted during the course of therapy if needed. It is an important element in building a therapeutic relationship based on trust and clear boundaries.

1. Client’s Rights and Responsibilities

  • The Client has the right to information about the therapeutic process 

  • All data and therapy content are confidential, with legally defined exceptions 

  • Confidentiality also includes the fact of participation in therapy 

  • The Client agrees to follow the practice rules and the therapeutic contract 

2. Session Fees

  • Services are provided on a paid basis according to the current price list 

  • Payment is made in cash after the session or via bank transfer/BLIK before the appointment 

3. Cancellations and No-Shows

  • Sessions must be cancelled no later than 24 hours in advance 

  • Late cancellations or non-attendance are charged in full 

  • Outstanding fees for missed sessions must be settled before the next appointment 

  • Failure to pay within 24 hours may result in cancellation of the booking 

  • Late arrival shortens the session by the corresponding time 

  • In justified cases, in-person sessions may be converted to online format upon agreement 

4. Technical Responsibility (Online Sessions)

  • The Client is responsible for ensuring proper equipment and internet connection 

  • Technical issues on the Client’s side do not extend session time 

  • The practice is not responsible for disruptions beyond its control 

  • Inability to connect may result in the session being considered as completed 

5. Supervision of Therapeutic Work

  • Therapeutic work is regularly subject to clinical supervision 

  • The purpose of supervision is to maintain and improve the quality of the therapeutic process 

  • All information shared in supervision is anonymised 

  • The supervisor is also bound by professional confidentiality rules

bottom of page